CANTO DEL ATARDECER
JOY HARJO
He tenido pequeños fracasos.
Remoja la herida en agua.
Envuélvela en el canto del cardenal.
Súbete a la canoa.
Y rema, aléjate de tu llanto.
Deja que el fracaso fracase.
Deja que las estrellas soporten los problemas.
Deja que la canoa transporte.
Aquello que no podemos enterrar.
| Joy Harjo (1951), poeta, música y autora muscogee, conocida por su importancia en la Segunda Ola del Renacimiento Nativoamericano a finales del siglo XX. Autora de Conflict Resolution for Holy Beings, Crazy Brave y How We Became Humans: New and Selected Poems 1975–2002. (Versión de Merceditas Lennon-Esteban Moore en El periódico de las señoras).