DÄTHE MAMENI / RÍO TULA
ROSA MAQUEDA VICENTE (ÑÄHÑU)
Camino a Zimapán, Valle del Mezquital, Hidalgo, 2025. Foto: Justine Monter Cid
Ya ts´othe ra du
gi ny´owi ha
ra däthe Mameni.
Ha ra ñhethe
ya despi bí tagi …
He´te ha ra ndähi.
Ra zänä hindí pädi
te ma ra ja
ya k´oi bí y´o
ya ´bo tumu ja ha
notsi ya b´ospi.
Fúnebres aguas
derramadas
agonía
en el río Tula.
En verano
brasas caen…
Hedor que vuela en el viento.
La luna se debate,
matices oscilan
mariposas negras en copos de cenizas.
__________
Rosa Maqueda Vicente, tallerista, poeta e investigadora ñähñu. Este poema está antologado en Ocho entre ocho. Hidalgo: Crítica, crónica y comunidad (coordinado por Víctor José Ledesma Castillo y Omar Navia Herrera, Ediciones Mestizas, 2019).