LA ZONA DE DESASTRE DE LA SIERRA Y LA HUASTECA VERACRUZANA / 344

La devastación se manifestó desde la noche entre el jueves 9 y el viernes 10 de octubre. La acción de los gobiernos, particularmente del de Veracruz en los primeros días, se concentró en las ciudades de Poza Rica y Álamo, inundadas por las aguas desbordadas de los ríos alimentados por cientos de arroyos que bajaron por las cañadas de la sierra.

¿SOY UN INDÍGENA?

Nací en una comunidad rodeada de cerros verdes. Tal vez ser indio estaba destinado para mí. Meses antes de mi nacimiento, mi abuelo soñó con un gavilán y anunció que yo sería varón. Así ocurrió lo predicho. Aunque hoy las parteras estén prohibidas, tuve la fortuna de ser recibido por Asenciona Esteban, a quien yo llamaba abuela.

EL RAYO Y LA SIRENA. LAS “LLUVIAS ATÍPICAS” Y LA MEMORIA

Durante la noche y desde lo profundo de la barranca se escuchó el canto de un ave, como de guajolote, pero más prolongado. También se vieron en la carretera unas luces inusuales con forma de nube y en el Cerro del Camello se escuchó que rodaban piedras, como si se estuviera desbalagando el monte, aunque al otro día no había rastro del deslave.

DIFERENTES REGIONES Y ENCLAVES: EL MISMO RECLAMO / 344

Conforme termina el año atravesamos más y más tormentas y huracanes políticos y vendavales reales que arrasan con sus correntadas y sus vientos de 75 y hasta 95 kilómetros por hora, inundando extensas zonas del noreste del país. Tlacuilotepec, Itzatlán, Papaloctipan y Cuautepec “se encuentran prácticamente aisladas debido al colapso de los principales accesos”.

RETOMAR CON JUSTA RAZÓN LA CAUSA DE FONDO

A punto de terminar el año, las Mujeres Mazatecas por la Libertad intensificaron sus acciones por el fin de la criminalización contra su pueblo. En sólo una semana (finales de noviembre y principios de diciembre) recibieron en su comunidad el informe de la primera Misión Civil de Observación (MCO) de derechos humanos.

CEPIADET, 20 AÑOS EN DEFENSA ESPECIALIZADA DE LOS DERECHOS INDÍGENAS

Hace dos décadas un grupo de jóvenes del estado de Oaxaca, motivados por la experiencia personal o familiar, se propuso una gran hazaña: servir a sus comunidades utilizando el sistema jurídico como guía y fundamento.

CHOGO PRUDENTE MÚSICA QUE DESPIERTA EN LA LLANADA

En las raíces polifónicas de su pueblo, Chogo Prudente encontró la fuerza necesaria para reivindicar la importancia cultural de la negritud. En una lucha contra la corriente, en la que la banalidad musical pareciera asfixiar los ritmos nativos, este trovador de la costa oaxaqueña canta para preservar y difundir el soplo marginal de los llanos.

ECUADOR: DEL PARO AL TRIUNFO DEL NO1

El 22 de octubre culminó el paro en Ecuador. Duró 31 días y es hoy por hoy el paro más largo registrado en la historia reciente del país. La decisión del presidente Daniel Noboa de retirar el subsidio al diésel fue “la gota que derramó el vaso”, pero detrás había otros motivos que daban cuenta del hartazgo popular frente a las políticas neoliberales y el entreguismo al FMI.

CUIDADO CON LOS ANIMALES / 344

Cuando camines por el vientre de la selva y en algún árbol veas al t’entolok, lagartija verde y copetuda, jamás cruces bajo su rama...

¿NOSOTROS, TERRORISTAS?

Desde hace unos días se ha vuelto discusión pública qué es terrorismo y quién es terrorista. Y se abre la posibilidad de hacer un análisis más amplio, a raíz del encarcelamiento “injusto” de tres ex autoridades indígenas de Guatemala: Luis Pacheco y Héctor Chaclán, olvidando a veces que también está el ex autoridad indígena Esteban Toca Tzab, aunque con “prisión domiciliaria”, pero igual abierto un proceso legal y vinculado al mismo caso.

WIKIPEDIA PARA LOS PUEBLOS ORIGINARIOS

Un grupo de jóvenes kaqchikel lidera un esfuerzo para crear una enciclopedia alojada en la plataforma electrónica de Wikipedia y que se iniciará con tres idiomas maya: kaqchikel, k’iche’ y q’eqchi’. La iniciativa busca ser una fuente de consulta en línea, gratuita y de contenido abierto con una variedad de palabras y temas relacionados con los tres idiomas.