Artículo
EL CORAZÓN DE LOS BOSQUES / 335
ITZIAR URQUIOLA GUERRERO Y GABRIELA BEATRIZ MARTIN SAVALA
Esta historia trata sobre reconocer las semillas, la hojarasca y el suelo. Es entender los ciclos y procesos del bosque, reconocer los momentos de cada cosa, comenzar a identificar la labor de los hongos y reconocer los nombres de cada elemento, de cada ser, no por lo que dicen los libros, sino, como dice la magia, por sus nombres verdaderos.
Reportaje
SAMIR SE MULTIPLICÓ / 335
GLORIA MUÑOZ RAMÍREZ
Miles de carteles con el rostro de Samir Flores Soberanes recorrieron este febrero plazas, universidades, centros sociales, pueblos, calles y festivales. La leyenda de la imagen realizada por el artista gráfico Gran Om representa el sentir y la consigna de las manifestaciones que se realizaron en más de cien ciudades del mundo: “La justicia vendrá de abajo y a la izquierda, en común.
Artículo
POR LAS LADERAS DE TUMBALÁ
ALEJANDRO ALDANA SELLSCHOPP
Sus ancestros se llamaban a sí mismos wiñik. Aún hoy las voces de los abuelos surcan el viento de las montañas y valles, ecos que reverberan desde los altos peñascos hasta confundirse con el murmullo fresco de las aguas del río Tulijá y las frondosas raíces de los árboles de la selva tropical.
Veredas
ALFONSO REYES EN TIERRA DE INDIOS / 335
HERMANN BELLINGHAUSEN
Sólo Alfonso Reyes (1889-1959), entre los autores de su seminal generación, el Ateneo de la Juventud, puede ser estudiado y antologado, como lo hace Patrick Johansson, en torno a sus escritos sobre los indígenas “de ayer y hoy”, sin exhibirlo en ridículo.
Veredas
LA POLINIZACIÓN COMO UN MANTO DE LUZ
RAMÓN VERA-HERRERA
Es común ahora escuchar cómo actúan los polinizadores y polinizadoras en el tejido de la vida que permite, propicia y emprende el intercambio entre cultivos a veces distantes y que establece un tramado vivo y actuante que le da continuidad a todo.
Artículo
INDIGENISMO, LUCHAS Y CAMINOS EN LA MONTAÑA DE GUERRERO
JAIME GARCÍA LEYVA
En 1954 Alfonso Fabila y César Tejeda realizaron un reconocimiento etnográfico en los distritos de Álvarez, Morelos y Zaragoza, correspondiente a los municipios de Chilapa, Tlapa y Huamuxtitlán, Guerrero. El resultado fueron los dos volúmenes de Problemas de los indios, Nahuas, Mixtecos, Tlapanecos de la Sierra Madre del Sur del Estado de Guerrero (exploración socieconómica), un estudio clave para entender la situación social regional de la época.
Veredas
OLAS TEMPRANAS Y OLAS TARDÍAS
MICAELA NEVES
Dorsal destaca entre la obra de Nadia López García por ser el único trabajo que no cuenta con traducción al mixteco. La misma Nadia resalta la peculiaridad de la obra sin mucha sorpresa. Para una nota en el periódico El País, ella comenta: “Yo a veces bromeo, y digo que lo que he vendido de Dorsal en dos años no lo he vendido en no sé cuántos años de todos mis otros libros”.